Make sure the device is turned ON, Ignition is installed and the bluetooth LED is pulsating slowly.
After selecting an .ign file, press the "Start update" button, a bluetooth pairing prompt will appear, choose to pair with your device.
The update process should only take a few seconds.